Prevod od "mi na vybranou" do Srpski


Kako koristiti "mi na vybranou" u rečenicama:

Dělám to nerad, ale nedáváš mi na vybranou.
Ali mi nisi ostavila nikakvog izbora.
Mám tě rád... jako dceru, ale nedáváš mi na vybranou.
Volim te. Kao kæer. Ali ne daješ mi izbor.
Ale než odešel, dal mi na vybranou.
Ali, pre nego što je otišao, rekao je da izaberem.
nedal jste mi na vybranou, pane Cartere.
Niste mi ostavili nikakav izbor, g. Carter.
Tak jo, lidi, nedávate mi na vybranou. Jdu dovnitř.
Добро, људи, не остављате ми избора.
Chtěl jsem to ukončit přátelsky, ale nedáváš mi na vybranou.
Hteo sam da ovo završimo na lep naèin ali mi nisi dao priliku.
Když přišli Widmorovi lidé, dali mi na vybranou.
Kada su došli ljudi Charlesa Widmorea, dali su mi da izaberem.
Dali mi na vybranou a věděli, že si vyberu Zemi.
Mogao sam da biram.I znali su da æu da izaberem Zemlju.
Je mi líto, pane Pearci, ale když neuslyším rozhodnutí, nedáváte mi na vybranou.
Žao mi je, g. Pirse, bez odluke ne ostavljate mi izbora.
Tak jo, poslouchej, nechtěl jsem se k tomu uchýlit, ale nedáváš mi na vybranou.
U redu, slušaj, nisam želio ovo što æu uèiniti, ali ne ostavljaš mi izbora.
Chci ho odtud dostat nejbezpečněji, jak budu moct, ale nedává mi na vybranou.
Hoæu da ga izvuèem odatle, ali oteo se kontroli.
Nedal mi na vybranou, musel jsem ho zabít.
Nije mi ostavio izbor. Morao sam da ga ubijem.
Nechtěl jsem přijít s tímhle, nedáváte mi na vybranou.
Nisam hteo da doðe do ovoga, ali ne ostavljate mi izbor.
Nedal jste mi na vybranou, plukovníku.
Bojim se da mi nisi ostavio drugi izbor, pukovnièe.
Zabít otce mě málem zničilo, ale nedal jsi mi na vybranou.
Da. Ubistvo sopstvenog oca me je skoro uništilo, ali nisi mi ostavio izbora.
Nedal jsi mi na vybranou. Já ano.
Ti nisi doneo odluku u moje ime, ja sam.
Dali mi na vybranou, ale nebylo o čem přemejšlet.
Dali su mi izbor, ali to nije bo izbor. Ana?
Nedáváš mi na vybranou, než předstírat, že jsme se o tomhle nikdy nebavili.
Ne ostavljaš mi izbor, osim da se pravim da nismo imali ovaj razgovor.
Nerad se tím často oháním, ale nedala jste mi na vybranou.
Ne volim da me vreðaju, ali vi mi ne ostavljate izbora.
Nechci ti ublížit, ale nedáváš mi na vybranou.
Ne želim da te povredim, ali ne ostavljaš mi drugog izbora.
0.21673583984375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?